珊卓‧心生活

學日文很快樂的一點就是可以唱日文歌
台灣有很多日文翻唱的歌曲，有我們熟悉的旋律
可以挑節奏慢一點的，學起來也比較容易

老師放給我們聽的歌是夏川里美的「淚光閃閃」
並在漢字標好五十音的注音，方便我們可以跟著哼唱

自己在家練習日文打字，也找了一些想學的日文歌
卻因為漢字不會唸而覺得備受阻礙

後來發現word的好用功能~會幫你做注音哦!!!

這首歌是UA的水色，莫文蔚「盛夏的果實」原曲
是一首緩慢又充滿回憶的歌


‧上網抓好歌詞，貼到WORD裡面，記得調整一下段落中的行距
     我是用固定行高30-32，字的大小設定在14-16


‧將整句歌詞反白，然後點選：格式==> 亞洲方式配置==>注音標示


‧就會跑出漢字注音，大小跟字型均可修改，我都會放大一點~


‧最後就可以得到這些漢字的唸法啦!!!



操作上遇到的問題
(1)需整句或整段標注，不然有的漢字音會跑不出來
(2)唱歌時有的漢字音會跟標注的不一樣，建議要邊聽邊修改一次哦!



我真是太認真啦!!! 哇哈哈~~~