2014年11月底的某個普通不過的晚上,睡前我照例請小孩選本故事書來做睡前共讀
寶姐遲疑了一下轉頭看著我說:「媽媽,今天晚上可以講講哈利波特給我聽嗎?」
眼睛原本盯著電腦螢幕關注著九合一選舉新聞的我聽到這句話嚇了一大跳
立馬抬頭看向她問:你要聽哈利波特???為什麼???
寶姐笑瞇瞇的說:上次在小叔公家有看到電影啊!我想聽。
一般來說睡前共讀的故事我都是講一本繪本,最好字不要太多,這樣就可以很快結束讓小孩趕快去睡!(喂)
但當寶姐提出要講哈利波特時,我只有考慮了一小下,馬上就答應講給她聽了。一方面是我自己非常喜歡這套書,二方面是打定主意面對這種全是字的書,她應該沒有太多耐心聽我說完。
沒想到我們的哈利波特共讀已經持續進行了一週,目前已經讀完斜角巷這章節,然後寶姐依然興致高昂的每天點播哈利波特來坐檯睡前共讀
昨天外出時寶姐在車上開心的說:媽媽你有好多本哈利波特,要全部講完~
我很想跟她說,這等你看得懂字自己看比較快,落落長的翻譯人名地名:水蠟樹街四號、阿不思.鄧不利多、塞弗勒斯.石內卜、赫夫帕夫.....光是唸出來老木的舌頭就不知打幾個結去了,何況哈利波特一共七集,一集比一集厚重黑暗,全部讀完是要講到寶姐上國中膩?
不過看她聽得這麼開心,媽媽朗誦書本文字的同時也再次重溫這套心目中的小說經典,目前為止的共讀依舊美好吶!
在臉書更新共讀紀錄同時,也一併貼到網誌來除草吧!
小寶姐姐,5Y6M
20141125 臉書紀錄連結
寶姐昨晚的睡前共讀是「哈利波特-神秘的魔法石」
當她說:媽媽今天晚上可以講哈利波特給我聽嗎?
真是讓我嚇一跳!!!
第一次講這種完全沒圖只有字的故事給寶姐聽
她竟然聽得津津有味,聽到「麻瓜」二字還不斷哈哈大笑
昨天講了22頁,德思禮才剛回到家跟佩妮阿姨聊天
鄧不利多還沒上場呢!
寶姐說今天還要繼續聽,直到把這本書講完
真要講完我看都過年了吧.......
孩子你可以自己看嗎......
(她說她今天要躺著聽就好)
(媽媽喉糖要多準備兩盒)
20141127 臉書紀錄連結
哈利波特-Day4
住在碗櫥裡的哈利波特先生收到一封屬名給他的信。
-------------------------------------------------------
沒想到這小妞還挺有耐性
每天睡前都:媽媽講哈利波特吧!
重複唸了該頁的兩句的她還記得是昨天有講過的
而且因為字數很多媽媽都趕進度唸得頗快
她還是可以找到自己的笑點邊聽邊呵呵笑
嘖,該不會真的要把整本書唸完吧
20141130 臉書紀錄連結
哈利波特-Day6
「媽媽媽媽,我們再講一頁就是第五章了,歌角港!」
-------------------------------------------
有邊讀邊沒邊讀中間是也!
我愛斜角巷
20141201 臉書紀錄連結
哈利波特-Day7
在古靈閣中發現自己原來擁有父母親留下的好多財產
在摩金夫人的長袍店裡與跩哥的初次相遇
從貓頭鷹店裡帶回海格送的生日禮物「一隻雪鶚」
這時候牠還沒有名字呢!
------------------------------------------------------
沒想到進度還挺快,講著講著結束了斜角巷的章節
下一章是九又四分之三月台吶!
有機會我也要去王十字車站朝聖啊啊啊!
圖片來源:http://goo.gl/xoH5v7
倫敦的王十字車站在先前整修時,將哈利波特書中的重要場景九又四分之三月台重現其中,還附上半截推車和貓頭鷹嘿美,讓朝聖的哈利波特迷們可以體會一下推著手推車撞入牆中的樂趣。
(我應該把這系列記錄在網誌裡的,根本重溫年少時的回憶啊)